Carla-Marie Hait, chef comptable, Commission des valeurs mobilières de la Colombie-Britannique
À titre de chef comptable, Carla-Marie Hait fournit des services-conseils en comptabilité à toutes les divisions de la Commission des valeurs mobilières de la Colombie-Britannique. Elle participe en outre à l’élaboration des lois et des politiques. Récemment, elle a contribué à l’élaboration de nouvelles règles nationales et de lignes directrices sur l’information prospective ainsi que sur les attestations des chefs de la direction et des chefs des finances. Elle travaille actuellement à un projet des ACVM visant à évaluer la nécessité d’apporter des modifications aux lois sur les valeurs mobilières du fait du basculement aux IFRS au Canada et à élaborer ces modifications. Carla-Marie Hait s’occupe aussi des questions d’information financière soulevées dans les documents déposés par les émetteurs dans le cadre d’appels publics à l’épargne et des obligations d’information continue. Elle entretient des rapports avec les différents organismes comptables professionnels et communique avec les émetteurs et leurs conseillers pour ce qui touche les obligations d’information financière. Avant d’occuper son poste actuel, Carla-Marie Hait a travaillé chez KPMG à Vancouver et à Ottawa. Elle est titulaire d’un baccalauréat en commerce de l’Université de la Colombie-Britannique et elle est aussi comptable agréée.
GORDON C. FOWLER, FCA
Gordon C. Fowler est vice-président du Conseil des normes comptables (CNC) de l’Institut Canadien des Comptables Agréés (ICCA). Avant de se joindre au CNC, il était membre actif du Comité sur les problèmes nouveaux (CPN) de l’ICCA. Gordon C. Fowler est actuellement associé du bureau national de KPMG LLP, plus particulièrement associé responsable des normes comptables du Service national de la certification et de la pratique professionnelle de KPMG. À ce titre, il s’occupe des questions importantes liées à la comptabilité et aux valeurs mobilières auxquelles font face les clients du cabinet, dont notamment de grandes sociétés ouvertes. Il est également associé réviseur en ce qui a trait aux valeurs mobilières et aux documents déposés auprès de la SEC. Gordon C. Fowler est membre du KPMG International IFRS Panel, organe responsable de la rédaction des politiques de KPMG International concernant les Normes internationales d’information financière (IFRS) et de toutes les questions liées à l’International Accounting Standards Board (IASB).
Ian P. N. Hague, CA, Directeur de projets, Conseil des normes comptables du Canada
Ian Hague est directeur de projets auprès du Conseil des normes comptables (CNC), à Toronto. Il est président du Comité consultatif sur les IFRS du CNC et dirige la mise en œuvre par le CNC des IFRS pour les entreprises canadiennes ayant une obligation publique de rendre des comptes. Il s’occupe aussi de l’apport de modifications aux normes comptables découlant de l’actuel contexte économique. Pendant de nombreuses années, Ian Hague a été responsable des activités de liaison du CNC avec l’International Accounting Standards Board (IASB). Il est également membre de l’équipe de projet chargée d’élaborer un cadre conceptuel d’information financière harmonisé à l’échelle mondiale. Avant cela, il a élaboré des normes canadiennes pour la comptabilisation et l’évaluation des instruments financiers fondées sur celles de l’IASB et du FASB. Ian Hague est membre du comité exécutif de l’International Accounting Section de l’American Accounting Association. Avant de devenir permanent du CNC, Ian Hague a travaillé pour Deloitte à Toronto et à Londres (Angleterre). Il a obtenu le titre de comptable agréé au Canada et en Angleterre et au Pays de Galles.